Depuis un quart de siècle, les métiers de la traduction ressentent de plus en plus la nécessité de la spécialisation. L’arrivée d’Internet, d’abord, en abolissant les distances, et celle, plus récente, de l’intelligence artificielle, ont changé la donne.
De nos jours, pour trouver et garder sa place sur le marché, pour faire mieux que la machine, il faut se distinguer par ses compétences et par sa plume.
Depuis 20 ans, l’Université d’été de la traduction financière aide les professionnels soucieux d’excellence à suivre de près l’évolution des secteurs économiques et financiers.
Après les locaux de BNP Paribas à Bruxelles, et de la BEI à Luxembourg, l’UETF revient à Paris, du 2 au 4 juillet 2025, accueillie par un hôte au moins aussi prestigieux.
Nous vous en dirons plus bientôt.
Les coorganisateurs : Chris Durban, Gotzone Perez, Dominique Jonkers